Österbottens Cancerföreningen finns här för dig

Pohjanmaan Syöpäyhdistys – Österbottens Cancerförening

15 h sitten

Juhlavuotenamme haluamme nostaa esiin myös syöpäammattilaiset, jotka tekevät syövänhoidosta inhimillistä, vaikuttavaa ja potilasta kunnioittavaa.

Etelä Pohjanmaalla huomioidaan Elina Kallio (kuvassa), hän toimii @hyvaep_syopataudit_hematologia eli Seinäjoen keskussairaalan hematologian ja syöpätautien poliklinikan kuntoutusohjaajana. Keski Pohjanmaalla juhlavuoden syöpäammattilaiseksi on valittu Kaisu Johansson, hän toimi pitkään Soite Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue eli Soiten syöpätautien poliklinikan ylilääkärinä. Pohjanmaalla tunnustuksen saa Juha Rajala (kuvassa), @osterbottens.valfardsomrade eli ÖVPH:n syöpätautien yksikön sädehoito osaston sairaalafyysikko.

Heidän työnsä on korvaamatonta – lämmin kiitos jokaiselle. 💙

—

Under vårt jubileumsåret vill vi lyfta fram även cancerprofessionella som gör cancervården mänsklig, trygg och professionell.

I Södra Österbotten uppmärksammas Elina Kallio, rehabiliteringshandledare vid Seinäjoki centralsjukhus hematologi och cancerpoliklinik. I Mellersta Österbotten har Kaisu Johansson, långvarig överläkare vid Soites cancerpoliklinik, valts till årets cancerprofessionell. I Österbotten får Juha Rajala, sjukhusfysiker vid Vasa centralsjukhus strålbehandlingsenhet, årets erkännande.

Deras arbete är ovärderligt – ett varmt tack till var och en. 💙

PS. Kaisua emme ole vielä tavoittaneet valokuvaan asti 🙂 … Katso lisääLisää

Pohjanmaan Syöpäyhdistys – Österbottens Cancerförening

17 h sitten

Vapaaehtoiset ovat syöpätyömme sydän – ihmiset, jotka antavat aikaansa, osaamistaan ja läsnäoloaan syöpään sairastuneiden tueksi. Kiitämme heitä juhlavuoden kunniaksi heidän korvaamattomasta panoksestaan. 💛 Kuvassa ovat juhlavuotemme syöpävapaaehtoiset vasemmalta: Etelä-Pohjanmaalta Kaija Kiviluoma, Anne Raatikainen Keski-Pohjanmaalta sekä Ingegärd Miettinen Pohjanmaalta. Heidät palkittiin pääjuhlassamme 5.9.

Volontärer är hjärtat i vårt cancerarbete – människor som ger sin tid, sin kunskap och sin närvaro för att stötta dem som drabbats av cancer. Vi uppmärksammar dem under jubileumsåret och tackar för deras ovärderliga insats. 💛I bilden ser vi jubileumsårets cancervolontärer. Från vänster: Kaija Kiviluoma från Södra Österbotten, Anne Raatikainen från Mellersta Österbotten och Ingegärd Miettinen från Österbotten. De blev uppmärksammade i vår huvudfest 5.9.

#Cancer #botniacancer70 #syöpä … Katso lisääLisää